Inspired by the 1956 short French children’s film Le Ballon Rouge, or The Red Balloon, Laurent Chéhère’s part analog, part digital images of floating houses are at once a charming, imaginative take on Paris, and also a wistful vision of dreams deferred. The work will be shown from Oct. 25 to Dec. 8 at Galerie Paris-Beijing in Paris.

Before transitioning to photography, Chéhère was an art director at a French advertising agency. He first saw Le Ballon Rouge when he was young, and upon revisiting it recently, described it as a “merveille [wonder] of poetry.” In 1960, TIME Magazine named its director, Albert Lamorisse, “probably the most original moviemaker in France.”

The film stars the director’s 6-year-old son Pascal as an inquisitive, adventurous Parisian tot who discovers a bright red balloon in the street one day. Lamorisse’s Paris is a city drained of color, still suffering from the fallout of the war, populated by stern grownups and bullying children. It is against this surprisingly grim backdrop that our story takes place. The boy discovers that the balloon is not simply a shiny, bouncy thing to be led about on a string but rather a living, expressive, mischievous character unto itself. Without the use of CGI, the director is able to coax an amazing performance out of latex and helium, and the boy and the balloon become fast friends. Ultimately, the adventure story that ensues is an ode to possibility, dreams and escape.

Chéhère’s world has a similar color palette of greys, blues and browns. And it too shares a dose of the fantastical: the main characters—in this case buildings he digitally constructed from architectural details photographed around Paris—appear to float in the sky. But something is different. Unlike the playful balloon with its dancing string, these floating objects appear settled, as if stasis has overtaken them and age has crept in.

You can see “Flying Houses” at Paris: